Sistemi di telecamere di pruduzzione cinematografica subacquea

1.1 Definizioni

In questu Accordu si applicanu e seguenti definizioni:

1. Ambasciatore significa a persona chjave stabilita in l'articulu 1 di l'SCHEDULE 1
2. Cummissione di l'Ambasciadore significa a cumissioni chì deve esse pagata à l'Ambasciadore da a Cumpagnia per a vendita riferita à l'Ambasciatore cum'è stabilitu in SCHEDULE 4.
3. Data di principiu significa a data stabilita in l'articulu 1 di SCHEDULE 1;
4. Codici di sconto significa u codice o i codici di sconto stabiliti in l'articulu 1 di l'ANNUA 4.
5. Servizi di Endorsement désigne les services de promotion et d'approbation fournis par l'Ambassadeur qui sont mentionnés à la clause 3(a) et énoncés à l'ANNEXE 2;
6. Property Intellectual significa tutti i diritti di pruprietà intellettuale è industriale chì sò descritti in SCHEDULE 3;
7. Prodotti- Kintai significa i beni da esse appruvati da l'Ambasciadore chì sò descritti in SCHEDULE 5, cumpresi i prudutti novi chì ponu esse pruduciuti da a Cumpagnia cum'è accunsentutu in scrittura trà e parti;
8. Materiale Promozionale significa u materiale promozionale per i Prodotti creati da l'Ambasciatore utilizendu a Pruprietà Intellettuale, cumpresu u nome, a somiglianza o a firma di l'Ambasciadore, è e fotografie è u materiale video cumpresu l'Ambasciatore chì l'Ambasciadore crea cum'è u risultatu di l'Ambasciatore chì furnisce i Servizi di Endorsement;
9. parolla significa u periodu di tempu descrittu in a clause 2 è l'elementu 3 di SCHEDULE 1;
10. U Territoriu significa i lochi geografichi descritti in l'articulu 4 di SCHEDULE 1;

1.2 Interpretazione

In questu Accordu:

1. una riferimentu in questu Acordu à un statutu o una sezione di un statutu include tutte e mudificazioni à quellu statutu o sezione passate in sustituzione di u statutu o a sezione riferita è chì incorporanu qualsiasi di e so disposizioni;
2. "corporazione ligata" averà u significatu definitu in l'Attu di Corporazioni 2001 (Cth);
3. stu Acordu ùn deve esse interpretatu negativamente à una parte solu perchè quella parte era rispunsevule per a preparazione;
4. intestazioni sò solu per comodità è ùn affettanu micca l'interpretazione di stu Acordu;
5. riferimenti à una persona o parolle chì denotano una persona includenu una sucità, una corporazione statutaria, una cullaburazione, una joint venture è una associazione, è includenu i rapprisentanti persunali legali di quella persona, esecutori, amministratori, successori è assignati permessi;
6. ogni obbligazione assunta da dui o più partiti li vince in solidu è ognuna di elli in solidu;
7. induve ogni parolla o frasa hè definita in stu Acordu, ogni altra forma grammaticale di quella parola o frasa averà un significatu currispundente;
8. "include", "cumpresu" è espressioni simili ùn sò micca parolle di limitazione;
9. tutte e quantità monetarie sò in dollari australiani; è.
10. riferimentu à qualsiasi accordu o altru documentu annexatu o riferitu in questu Accordu include qualsiasi emendamentu à questu è qualsiasi documentu in aggiunta o in u so sustitutu chì hè statu appruvatu per scrittu da e parti à questu Accordu.